tireng身體│Rahic Talif拉黑子

Lekal Makor、Lafin Tagay、Mayaw Kacaw，是Makota’ay部落已故的三位頭目，歷經不同的殖民時期。Lekal Makor像是站在祖先的肩膀上看顧著我們，而另外兩位較年輕的頭目，因為受西方宗教的影響，無法純粹的遵循傳統，但仍堅毅帶領著部落。

 

拉黑子叔叔說，頭目能作一個領袖，是因為他有能耐，才可以站在部落正中央，當族人像海浪般聚湧在他的杖前時，他可以承擔所有責任。Makota’ay港口部落在這三位頭

目的帶領下，到今天仍然強壯，因此他們的功勞必須受到我們年輕人的紀念。

 

拉黑子說，現在的人必須思考：自己在生命中的學習與磨練，在你活到六、七十歲時，夠不夠讓你成為一個「稱職的老人」？會不會有人願意紀念你？他以作品《tireng 身體》緬懷三位老頭目的不朽風範，也提醒我們，生命會逝去，但精神會留下。

 

Lekal Makor, Lafin Tangay, Mayaw Kacaw, o kakitaan no Makota’ay, Lekal Makor mato tomirengay i afala’ no mato’asay a mineneng to niyaro, ci Lafin, ci Mayaw micomoday to i kiwkay, cayho kasinanot, nika ,misaicel malakakitaan.

 

sowal ni Rahic Faki, tadamaanay kakitaan, tireng san i sifo no kalikodaan, perok han no kapah pasayracokor ningra, maedengay ningra mitamorong ko dimata’, iraan nona toloay a kakitaan, tanektek ko Makota’ay, aka tawalen no kapah.

 

sowal ni Rahic, anini kita piharateng to ngalay rakat no orip, taha enem, pito to ko mihecaan, iraho ko pakaharatengay kisonan ? tireng~ o saparayray no kakitaan kitanan, orip malasawad, demak ira i hekal