Away to I hekal a radiw 末日之歌│Lekal Sumi勒嘎‧舒米

你是Apin，生在Makota’ay，長大後去了都市工作。這天，你開著車沿台十一線往南，回家的方向，你要回部落參加ilisin（年祭），這是每年你無論多困難都一定要回來的時候。但車開到半途就無法行駛了，前方路段已坍方，土石崩落在路面上，雜草層層覆蓋。

 

於是你下車開始走路，走回那個被遺棄的部落，那個沒有人在的部落。海浪一樣拍打，竹子依舊生長，你知道那是祖靈依然守護的地方。你站上空蕩蕩的祭場，無人牽起你的手，你跳起孤獨的舞。你一直是這麼跳舞的嗎？你身邊的idang（同年齡階級的朋友）去了哪裡？曾發生那麼多故事的部落，為何成了廢墟？

 

不是的，你記得祭典曾經神聖。你記得部落有米有魚，有菜有酒，大家彼此分享、團結一心。你回來了，就算只有自己一人。

 

ci Apin, i Makota’ay ko kasofocan ningra , i papotal matayal, toya romiad, minokay kiso misangka to ilisin, nika tahafatad, matono’ ko lalan, awa ko pakayraan.

 

epor san kiso nai paliding, morakat, tahayni i malasawaday to niyaro’, matiya ko soni no tapelik, malahad ko semot, mafana kiso iraho ko toas itini, tireng san kiso kalikodaan, awa mikayatay, cacay  kiso miperok. sacecay san kiso miperok ? talacowa to ko selal iso ? serangawan no niyaro talacowa to ?

 

caay ito, maharateng ho iso ko ilisin, maharateng ho iso i niyaro’ ira ko panay, ira ko foting, ira ko dating, ira ko epah, ati kaen han nita.

 

marikec ko faloco’. minokayay aca kiso, ano cecay kiso ngaayay ito ?

媒材：空間裝置、單頻道錄像、彩色/有聲
尺寸：空間尺寸